Thursday, September 27, 2012

關詩敏 Sharon Kwan/ Guan Shi Min 魔法愛情 Mo Fa Ai Qing (first love) chinese pinyin lyrics


每一次我看到你向我这里走来
měi yī cì wǒ kàn dào nǐ xiàng wǒ zhè lǐ zǒu lái
心会狂跳却不想走开
xīn huì kuáng tiào què bù xiǎng zǒu kāi
和你在一起就像飘浮在太空外
hé nǐ zài yī qǐ jiù xiàng piāo fú zài tài kōng wài
忘记身边一切不存在
wàng jì shēn biān yī qiē bù cún zài

我想要 有点疯有点酷 
wǒ xiǎng yào  yǒu diǎn fēng yǒu diǎn kù
跟著你脚步
gēn zhe nǐ jiǎo bù
别再照顾我像你的妹妹
bié zài zhào gù wǒ xiàng nǐ de mèi mèi
我不要 花时间花脑袋 
wǒ bú yào  huā shí jiān huā nǎo dài
再装不在乎
zài zhuāng bù zài hū
当我说喜欢你 
dāng wǒ shuō xǐ huān nǐ
就是给了你魔法戒指
jiù shì gěi le nǐ mó fǎ jiè zhǐ

我盼望中的First Love 
wǒ pàn wàng zhōng de          
变出太多的美妙
biàn chū tài duō de měi miào
我盼望是你First Love 
wǒ pàn wàng shì nǐ          
唯一的 想拥抱
wéi yī de  xiǎng yǒng bào
那是魔法爱情只有我们知道
nà shì mó fǎ ài qíng zhī yǒu wǒ men zhī dào

我盼望中的First Love 
wǒ pàn wàng zhōng de          
这一切说来奇妙
zhè yī qiē shuō lái qí miào
我盼望是你First Love 
wǒ pàn wàng shì nǐ          
当真爱 已来到
dàng zhēn ài yǐ lái dào
在这异想世界只有我们就好
zài zhè yì xiǎng shì jiè zhī yǒu wǒ men jiù hǎo
First Love   

每一次我看到你向我这里走来
měi yī cì wǒ kàn dào nǐ xiàng wǒ zhè lǐ zǒu lái
不为什么就笑逐颜开 Yeah
bù wéi shén me jiù xiào zhú yán kāi    
和你在一起就像飘浮在太空外
hé nǐ zài yī qǐ jiù xiàng piāo fú zài tài kōng wài
那感觉是做什么都好
nà gǎn jué shì zuò shén me dōu hǎo

我只要 看着你看着我 
wǒ zhī yào  kàn zhe nǐ kànzhe wǒ
就感觉幸福
jiù gǎn jué xìng fú
爱在心里如此如此清楚
ài zài xīn lǐ rú cǐ rú cǐ qīng chǔ
你总要 逗我笑惹我哭 
nǐ zǒng yào  dòu wǒ xiào rě wǒ kū
再和好如初
zài hé hǎo rú chū
爱就像有魔力
ài jiù xiàng yǒu mó lì
第一次把我的心给你
dì yī cì bǎ wǒ de xīn gěi nǐ



我盼望中的First Love 
wǒ pàn wàng zhōng de          
变出太多的美妙
biàn chū tài duō de měi miào
我盼望是你First Love 
wǒ pàn wàng shì nǐ          
唯一的 想拥抱
wéi yī de  xiǎng yǒng bào
那是魔法爱情只有我们知道
nà shì mó fǎ ài qíng zhī yǒu wǒ men zhī dào

我盼望中的First Love 
wǒ pàn wàng zhōng de          
这一切说来奇妙
zhè yī qiē shuō lái qí miào
我盼望是你First Love 
wǒ pàn wàng shì nǐ          
当真爱 已来到
dàng zhēn ài  yǐ lái dào
在这异想世界只有我们就好 
zài zhè yì xiǎng shì jiè zhī yǒu wǒ men jiù hǎo
有我们就好 First Love
yǒu wǒ men jiù hǎo        

我盼望中的First Love 
wǒ pàn wàng zhōng de          
这一切说来奇妙
zhè yī qiē shuō lái qí miào
我盼望是你First Love 
wǒ pàn wàng shì nǐ          
当真爱 已来到
dàng zhēn ài  yǐ lái dào
在这异想世界只有我们就好 
zài zhè yì xiǎng shì jiè zhī yǒu wǒ men jiù hǎo
有我们就好 First Love
yǒu wǒ men jiù hǎo  

No comments:

Post a Comment