Wednesday, September 19, 2012

關詩敏 Sharon Kwan/ Guan Shi Min 快遞甜心 Kuai Di Tian Xin


每次见到你好像我的心
měi cì jiàn dào nǐ hǎo xiàng wǒ de xīn
有个不安的电铃
yǒu gè bù ān de diàn líng
就是没有办法安安静静
jiù shì méi yǒu bàn fǎ ān ān jìng jìng
等你签收的心情
děng nǐ qiān shōu de xīn qíng
因为我是你的快递甜心 一秒
yīn wéi wǒ shì nǐ de kuài dì tián xīn yī miǎo
钟都不休息
zhōng dōu bù xiū xī
不管刮风下雨 今天是星期几
bù guǎn guā fēng xià yǔ jīn tiān shì xīng qī jī
每一天都要把新鲜的快乐都
měi yī tiān dōu yào bǎ xīn xiān de kuài lè dōu
送给你
sòng gěi nǐ

muah 给我一个亲近你的机会
     gěi wǒ yī gè qīn jìn nǐ de jī huì
别害羞就告诉我 what's your name
bié hài xiū jiù gào sù wǒ                
hey 我想要全部的你的时间
    wǒ xiǎng yào quán bù de nǐ de shí jiān
舍不得那么快就说再见
shě bù de nà me kuài jiù shuō zài jiàn
muah 给我一个再见你的机会
     gěi wǒ yī gè zài jiàn nǐ de jī huì
我的心也早已经 on the way
wǒ de xīn yě zǎo yǐ jīng          
hey 只要你甜甜一个 smiley face
    zhī yào nǐ tián tián yī gè            
把快乐也送到我心里面
bǎ kuài lè yě sòng dào wǒ xīn lǐ miàn



每次见到你好像我的心
měi cì jiàn dào nǐ hǎo xiàng wǒ de xīn
有只害羞的蚂蚁
yǒu zhī hài xiū de mǎ yǐ
就是没有办法安安静静
jiù shì méi yǒu bàn fǎ ān ān jìng jìng
走着自己的路径
zǒu zhe zì jǐ de lù jìng
我要快递给你我的甜蜜 一点
wǒ yào kuài dì gěi nǐ wǒ de tián mì yī diǎn
一滴都给你 yeah
yī dī dōu gěi nǐ    
不管你在哪里
bù guǎn nǐ zài nǎ lǐ
我要发射卫星
wǒ yào fā shè wèi xīng
把你锁定我要随时随地定位
bǎ nǐ suǒ dìng wǒ yào suí shí suí dì dìng wèi
你的心
nǐ de xīn

muah 给我一个亲近你的机会
     gěi wǒ yī gè qīn jìn nǐ de jī huì
别害羞就告诉我 what's your name
bié hài xiū jiù gào sù wǒ                
hey 我想要全部的你的时间
    wǒ xiǎng yào quán bù de nǐ de shí jiān
舍不得那么快就说再见
shě bù de nà me kuài jiù shuō zài jiàn
muah 给我一个再见你的机会
     gěi wǒ yī gè zài jiàn nǐ de jī huì
我的心也早已经 on the way
wǒ de xīn yě zǎo yǐ jīng          
hey 只要你甜甜一个 smiley face
    zhī yào nǐ tián tián yī gè            
把快乐也送到我心里面
bǎ kuài lè yě sòng dào wǒ xīn lǐ miàn

one two three here we go!
chu chu bon bon chu chu bon bon kiss kiss
chu chu bon bon chu chu bon bon kiss kiss
chu chu bon bon chu chu bon bon kiss kiss
chu chu bon bon            
快递甜心 on the way
kuài dì tián xīn          

muah 给我一个亲近你的机会
     gěi wǒ yī gè qīn jìn nǐ de jī huì
别害羞就告诉我 what's your name
bié hài xiū jiù gào sù wǒ                
hey 我想要全部的你的世界
    wǒ xiǎng yào quán bù de nǐ de shì jiè
舍不得那么快就说再见
shě bù de nà me kuài jiù shuō zài jiàn
muah 给我一个再见你的机会
     gěi wǒ yī gè zài jiàn nǐ de jī huì
我的心也早已经 on the way
wǒ de xīn yě zǎo yǐ jīng          
hey 只要你甜甜一个 smiley face
    zhī yào nǐ tián tián yī gè            
把快乐送到你的我的他的每
bǎ kuài lè sòng dào nǐ de wǒ de tā de měi
颗心里面
kē xīn lǐ miàn




No comments:

Post a Comment