Saturday, February 6, 2010

Huang Xiao Hu- Ban (Partner)

如果 命运可以订做
ru guo ming yun ke yi ding zuo
如果 有另一次选择
ru guo you ling yi ci xuan ze
我想我 还是会
wo xiang wo hai shi hui
把手让你紧握
ba shou rang ni jin wo
快乐地陪你去坎坷
kuai le di pei ni qu kan ke
就算 你有天变落魄
jiu suan ni you tian bian luo po
就算 你老得不能动
jiu suan ni lao de bu neng dong
我想我 还是会
wo xiang wo hai shi hui
挽著你看日落
wan zhe ni kan ri luo
你的心疼在泪光中
ni de xin teng zai lei guang zhong

Chorus 1
嘴巴上 彼此嫌麻烦
zui ba shang bi ci xian ma fan
眼神中 关怀那么满
yan shen zhong guan huai na me man
没说爱
mei shuo ai
却早已认定一辈子的伴
que zao yi ren ding yi bei zi de ban

Chorus 2
在人前 从来不浪漫
zai ren qian cong lai bu lang man
在心中 却总为对方打算
zai xin zhong que zong wei dui fang da suan
最懂的人最暖的伴
zui dong de ren zui nuan de ban
就算 我以后变罗嗦
jiu suan wo yi hou bian luo suo
就算 我老了有病痛
jiu suan wo lao le you bing tong
我想你 还是会
wo xiang ni hai shi hui
照顾我到最后
zhao gu wo dao zui hou
隐藏脆弱不眠不休
yin cang cui ruo bu mian bu xiu

Repeat Chorus 1, 2 X2

没有辛酸 没有遗憾
mei you xin suan mei you yi han
什么是陪伴 什么是心安
shen me shi pei ban shen me shi xin an
你是答案
ni shi da an

4 comments:

  1. hi there,

    can u pls write pinyin for the song 黃小琥 - 不只是朋友, i have been looking everywhere cannot find...pls..pls..thanks

    ReplyDelete
  2. thanks for the lyrics, printed it out for my mom cause she loves the song :)

    ReplyDelete
  3. hi,

    i appreciate if you translate this song in english and pls advise where can i look for the music video as well....thank you in advance.

    ReplyDelete
  4. will there be a translation to english??? please...

    ReplyDelete