Sunday, October 30, 2011

Fresh: 戴佩妮 Penny Tai (Dai Pei Ni) - 回家路上 Hui Jia Lu Shang (On the way home)

该来的会来,你又何必逼自己去勉强
gāi lái de huì lái nǐ yòu hé bì bī zì jǐ qù miǎn qiáng
该去的会去,那些失去只会让人成长
gāi qù de huì qù nà xiē shī qù zhī huì ràng rén chéng zhǎng
 没必要在街上大声嚷嚷
méi bì yào zài jiē shàng dà shēng rǎng rǎng
 只会制造更多坏的榜样
zhī huì zhì zào gèng duō huài de bǎng yàng
 谁是谁非,谁又不知所谓
shéi shì shéi fēi shéi yòu bù zhī suǒ wèi
 对我有什么影响,我要回家想一想
duì wǒ yǒu shén me yǐng xiǎng wǒ yào huí jiā xiǎng yī xiǎng

  Chorus:
我在回家的路上发现我讨厌城市喧嚷
wǒ zài huí jiā de lù shàng fā xiàn wǒ tǎo yàn chéng shì xuān rǎng
 不再赶路的这段时间我亲吻这土壤
bù zài gǎn lù de zhè duàn shí jiān wǒ qīn wěn zhè tǔ rǎng
 离开异乡的孤单心慌乘坐自由的风
lí kāi yì xiāng de gū dān xīn huāng chéng zuò zì yóu de fēng
 重心找回 love love love 的力量
zhòng xīn zhǎo huí love love love de lì liàng
 我爱的不懂爱,所以只好做好准备受伤
wǒ ài de bù dǒng ài suǒ yǐ zhī hǎo zuò hǎo zhǔn bèi shòu shāng
想恨的不敢恨,我想人生来天生就善良
xiǎng hèn de bù gǎn hèn wǒ xiǎng rén shēng lái tiān shēng jiù shàn liáng
习惯性藉酒来疗伤,身体却变了另一个模样
xí guàn xìng jí jiǔ lái liáo shāng shēn tǐ què biàn le lìng yī gè mó yàng
 谁错谁对谁又圆了几个谎
shéi cuò shéi duì shéi yòu yuán le jī gè huǎng
 有多么难忘,我要回家想一想
yǒu duō me nán wàng wǒ yào huí jiā xiǎng yī xiǎng
 Repeat Chorus


 太阳高挂不打烊
tài yáng gāo guà bù dǎ yáng
 棕榈树遍地滋长
zōng lǘ shù biàn dì zī zhǎng
处处闻椰浆香
chǔ chù wén yé jiāng xiāng
 我不慌因为你们在身旁
wǒ bù huāng yīn wéi nǐ men zài shēn páng
 Repeat Chorus

No comments:

Post a Comment