Wednesday, August 22, 2012

梁靜茹 Fish Leong/ Liang Jing Ru 愛久見人心 Ai Jiu Jian Ren Xin


我冷漠是不想被看出太容易
wǒ lěng mò shì bù xiǎng bèi kàn chū tài róng yì
被感动触及
bèi gǎn dòng chù jí
我比较喜欢现在的自己
wǒ bǐ jiào xǐ huān xiàn zài de zì jǐ
不太想回到过去
bù tài xiǎng huí dào guò qù

我常常为我们之间 
wǒ cháng cháng wéi wǒ men zhī jiān
忽远忽近的关系 担心或委屈
hū yuǎn hū jìn de guān xì  dān xīn huò wěi qū
别人只一句话
bié rén zhī yī jù huà
就刺痛心里每一根神经
jiù cì tòng xīn lǐ měi yī gēn shén jīng

*你的孤单是座城堡让人景
nǐ de gū dān shì zuò chéng bǎo ràng rén jǐng
仰却处处防疫
yǎng què chǔ chù fáng yì
你的温柔那么缓慢 
nǐ de wēn róu nà me huǎn màn
小心翼翼脆弱又安静
xiǎo xīn yì yì cuì ruò yòu ān jìng
也许我们都意会到 
yě xǔ wǒ men dōu yì huì dào
这次面对的幸福 是真的来临
zhè cì miàn duì de xìng fú  shì zhēn de lái lín
因为太珍惜所以才犹豫 
yīn wéi tài zhēn xī suǒ yǐ cái yóu yù
忘了先把彼此抱紧
wàng le xiān bǎ bǐ cǐ bào jǐn

我不是流言 
wǒ bú shì liú yán
不能猜测你
bù néng cāi cè nǐ
疯狂的游戏 
fēng kuáng de yóu xì
需要谁准许
xū yào shéi zhǔn xǔ
别人怎么说 
bié rén zěn me shuō
我都不介意
wǒ dōu bù jiè yì
我爱不爱你 
wǒ ài bù ài nǐ
日久见人心
rì jiǔ jiàn rén xīn



存一寸光阴 
cún yī cùn guāng yīn
换一个世纪
huàn yī gè shì jì
摘一片苦心 
zhāi yī piàn kǔ xīn
酿一滴蜂蜜
niàng yī dī fēng mì
用尽了全力 
yòng jìn le quán lì
只为在一起
zhī wéi zài yī qǐ
我爱不爱你 
wǒ ài bù ài nǐ
爱久见人心
ài jiǔ jiàn rén xīn



Repeat from *


存一寸光阴 
cún yī cùn guāng yīn
换一个世纪
huàn yī gè shì jì
摘一片苦心 
zhāi yī piàn kǔ xīn
酿一滴蜂蜜
niàng yī dī fēng mì
用尽了全力 
yòng jìn le quán lì
只为在一起
zhī wéi zài yī qǐ
我爱不爱你 
wǒ ài bù ài nǐ
爱久见人心
ài jiǔ jiàn rén xīn

No comments:

Post a Comment