Tuesday, June 19, 2012

徐佳瑩 Lala Xu Jia Ying 不難 Bu Nan (It's not hard) chinese pinyin lyrics


我的东西 你早已经整理完
wǒ de dōng xī nǐ zǎo yǐ jīng zhěng lǐ wán
其实 宁愿你别
qí shí níng yuàn nǐ bié
答应那么快
dá yìng nà me kuài
提分手的人 往往想
tí fēn shǒu de rén wǎng wǎng xiǎng
再努力看看
zài nǔ lì kàn kàn
谁真的能 一刀两断
shéi zhēn de néng yī dāo liǎng duàn

我也清楚
wǒ yě qīng chǔ
 这次不该再心软
 zhè cì bù gāi zài xīn ruǎn
对于 你的体贴
duì yú nǐ de tǐ tiē
全然不责怪
quán rán bù zé guài
反而羡慕起 有些人
fǎn ér xiàn mù qǐ yǒu xiē rén
分得不愉快
fēn de bù yú kuài
才舍得 转身离开
cái shě de zhuǎn shēn lí kāi

说再见 不难
shuō zài jiàn bù nán
就别问是谁
jiù bié wèn shì shéi
真心想说出来
zhēn xīn xiǎng shuō chū lái
像家人 像朋友
xiàng jiā rén xiàng péng yǒu
都只是欺瞒
dōu zhī shì qī mán
当初多喜欢 只是 恶性循环
dāng chū duō xǐ huān zhī shì è xìng xún huán

说抱歉 不难
shuō bào qiàn bù nán
跟我们 是否还相爱也无关
gēn wǒ men shì fǒu hái xiāng ài yě wú guān
形式上 去结束 某一个阶段
xíng shì shàng qù jié shù mǒu yī gè jiē duàn
淡去的记忆 将由谁保管
dàn qù de jì yì jiāng yóu shéi bǎo guǎn
都不是太乐观
dōu bú shì tài lè guān

我也清楚 这次不该再心软
wǒ yě qīng chǔ zhè cì bù gāi zài xīn ruǎn
对于 你的体贴 全然不责怪
duì yú nǐ de tǐ tiē quán rán bù zé guài
反而羡慕起
fǎn ér xiàn mù qǐ
有些人 分得不愉快
you xie ren    fēn de bù yú kuài
才舍得 转身离开
cái shě de zhuǎn shēn lí kāi

说再见 不难
shuō zài jiàn bù nán
就别问是谁
jiù bié wèn shì shéi
真心想说出来
zhēn xīn xiǎng shuō chū lái
像家人 像朋友
xiàng jiā rén xiàng péng yǒu
都只是欺瞒
dōu zhī shì qī mán
当初多喜欢 只是 恶性循环
dāng chū duō xǐ huān zhī shì è xìng xún huán



说抱歉 不难
shuō bào qiàn bù nán
跟我们 是否还相爱也无关
gēn wǒ men shì fǒu huán xiāng ài yě wú guān
形式上 去结束
xíng shì shàng qù jié shù
某一个阶段
mǒu yī gè jiē duàn
淡去的记忆
dàn qù de jì yì
将由谁保管
jiāng yóu shéi bǎo guǎn
都不是太乐观
dōu bú shì tài lè guān

时间终究会比爱强悍
shí jiān zhōng jiù huì bǐ ài qiáng hàn
忘记什么都不难
wàng jì shén me dōu bù nán

说再见 不难
shuō zài jiàn bù nán
就别问是谁 真心想说出来
jiù bié wèn shì shéi zhēn xīn xiǎng shuō chū lái
像家人 像朋友 都只是欺瞒
xiàng jiā rén xiàng péng yǒu dōu zhī shì qī mán
当初越喜欢 越是恶性循环
dāng chū yuè xǐ huān yuè shì è xìng xún huán

想复原 不难
xiǎng fù yuán bù nán
等某天各自 出现下个牵绊
děng mǒu tiān gè zì chū xiàn xià gè qiān bàn
关于你 很自然 会烟消云散
guān yú nǐ hěn zì rán huì yān xiāo yún sǎn
当初多喜欢 多纠缠
dāng chū duō xǐ huān duō jiū chán
甚至 都想不起来
shèn zhì dōu xiǎng bù qǐ lái

No comments:

Post a Comment