Wednesday, September 28, 2011

杨宗纬Aska Yang Zong Wei- Bei Yi Wang De被遗忘的

他的喘息终于远去了
ta de chuan xi zhong yu yuan qu le
这夜安份了 
zhe ye an fen le
心是凉的
xin shi liang de
我的孤独已经到站了
wo de gu du yi jing dao zhan le
受够的曲折 
shou gou de qu zhe
不再闹了
bu zai nao le

有那么多的忧伤围绕著
you na me duo de you shang wei rao zhe
疲惫的双眼 
pi bei de shuang yan
还凝望着
hai ning wang zhe
当人被失落寂寞簇拥著
dang ren bei shi luo ji mo cu yong zhe
这样的片刻 
zhe yang de pian ke
只想唱歌
zhi xiang chang ge

爱像风中的风筝 
ai xiang feng zhong de feng zheng
有翱翔的旅程
you ao xiang de luu cheng
而被遗忘的是 
er bei yi wang de shi
那些放开手的人
na xie fang kai shou de ren
残忍或不残忍 
can ren huo bu can ren
也不需谁难以割舍
ye bu xu shei nan yi ge she
而被遗忘的是 
er bei yi wang de shi
那些放开手的人
na xie fang kai shou de ren
被遗忘的是 放开手的人
bei yi wang de shi fang kai shou de ren

有那么多的忧伤围绕著
you na me duo de you shang wei rao zhe
疲惫的双眼 还凝望着
pi bei de shuang yan huan ning wang zhe
这失落犹然美丽的时刻
zhe shi luo you ran mei li de shi ke
整夜紧闭著双唇 
zheng ye jin bi zhe shuang chun
我只想唱歌
wo zhi xiang chang ge

爱像风中的风筝 
ai xiang feng zhong de feng zheng
有翱翔的旅程
you ao xiang de luu cheng
而被遗忘的是 
er bei yi wang de shi
那些放开手的人
na xie fang kai shou de ren
残忍或不残忍 
can ren huo bu can ren
已不需谁难以割舍
yi bu xu shei nan yi ge she
而被遗忘的是 
er bei yi wang de shi
那些放开手的人
na xie fang kai shou de ren
被遗忘的是 
bei yi wang de shi
放开手的人
fang kai shou de ren

他像风中的风筝 
ta xiang feng zhong de feng zheng
有翱翔的旅程
you ao xiang de luu cheng
而被遗忘的是 
er bei yi wang de shi
我这放开手的人
wo zhe fang kai shou de ren
不会残忍 
bu hui can ren
也不会难以割舍
ye bu hui nan yi ge she
而被遗忘的是 
er bei yi wang de shi
我这放开手的人
wo zhe fang kai shou de ren
绕过山又飘过河 
rao guo shan you piao guo he
缓缓的 淡淡的
huan huan de dan dan de
被遗忘的是 放开手的人
bei yi wang de shi fang kai shou de ren

该遗忘的是 
gai yi wang de shi
你赞美过的 单纯
ni zan mei guo de dan chun

No comments:

Post a Comment