Monday, May 16, 2011

梁文音Liang Wen Yin- Qing Ren Zhi Ji情人知己

像一个孩子赖在你怀里 
xiang yi ge hai zi lai zai ni huai li
愿二十四小时形影不离
yuan er shi si xiao shi xing ying bu li
两个人的悄悄话 
liang ge ren de qiao qiao hua
一辈子说不烦听不腻
yi bei zi shuo bu fan ting bu ni

仰头看你微笑眯起眼睛 
yang tou kan ni wei xiao mi qi yan jing
温柔的好像爱情的诗句
wen rou de hao xiang ai qing de shi ju
你无条件包容我 
ni wu tiao jian bao rong wo
被疼爱的感觉很快乐
bei teng ai de gan jue hen kuai le

我~非常爱你 非常确定 
wo fei chang ai ni fei chang que ding
你像情人 又像知己
ni xiang qing ren you xiang zhi ji
多么幸运能遇见你 
duo me xing yun neng yu jian ni
是上天赐给我的福气
shi shang tian ci gei wo de fu qi
那种开心 那种窝心 
na zhong kai xin na zhong wo xin
那种安心
na zhong an xin
幸福很难 我相信 
xing fu hen nan wo xiang xin
只要我们够努力
zhi yao wo men gou nu li
沿途摇呀晃呀也都是美景
yan tu yao ya huang ya ye dou shi mei jing

你有改不掉的粗心大意 
ni you gai bu diao de cu xin da yi
我有偶尔发作的小任性
wo you ou er fa zuo de xiao ren xing
因为相爱就可以
yin wei xiang ai jiu ke yi
对每个小毛病 有耐心
dui mei ge xiao mao bing you nai xin

每次想你我就更爱自己 
mei ci xiang ni wo jiu geng ai zi ji
原来思念也可以很温馨
yuan lai si nian ye ke yi hen wen xing
世上最近的距离 
shi shang zui jin de ju li
是两个人的心 在一起
shi liang ge ren de xin zai yi qi

我~非常爱你 非常确定 
wo fei chang ai ni fei chang que ding
你像情人 又像知己
ni xiang qing ren you xiang zhi ji
多么幸运能遇见你 
duo me xing yun neng yu jian ni
是上天赐给我的福气
shi shang tian ci gei wo de fu qi
那种开心 那种窝心 
na zhong kai xin na zhong wo xin
那种安心
na zhong an xin
幸福很难 我相信 
xing fu hen nan wo xiang xin
只要我们够努力
zhi yao wo men gou nu li
沿途摇呀晃呀也都是美景
yan tu yao ya huang ya ye dou shi mei jing

我~非常爱你 非常确定 
wo fei chang ai ni fei chang que ding
爱的甜蜜 爱的贴心
ai de tian mi ai de tie xin
每次争吵都要练习 
mei ci zheng chao dou yao lian xi
坏情绪转过身就失忆
huai qing xu zhuan guo shen jiu shi yi
非常爱你 深深爱你 
fei chang ai ni shen shen ai ni
没有怀疑
mei you huai yi
幸福很难 我相信 
xing fu hen nan wo xiang xin
只要我们够努力
zhi yao wo men gou nu li
沿途摇呀晃呀也都是美景
yan tu yao ya huang ya ye dou shi mei jing

每次看你就有一份安定 
mei ci kan ni jiu you yi fen an ding
知道今后我哪儿也不去
zhi dao jin hou wo na er ye bu qu
在我们的小天地 
zai wo men de xiao tian di
专心的爱著你
zhuan xin de ai zhe ni

1 comment:

  1. hello! I very like this song. But i can't understand O_O Could you make Ennglish translation for this song? Please!!! Thank you

    ReplyDelete