Thursday, February 3, 2011

萧煌奇Xiao Huang Qi- Mo Ban Che末班车 pinyin lyrics



空着手 犹如你来的时候
kong zhe shou you ru ni lai de shi hou
紧皱的额头
jin zhou de e tou
终于再没有苦痛
zhong yu zai mei you ku tong
走得太累了
zou de tai lei le
眼皮难免会沉重
yan pi nan mian hui chen zhong
你没错 是应该回家坐坐
ni mei cuo shi ying gai hui jia zuo zuo

*鸣笛声 悄悄地刺进耳朵
ming di sheng qiao qiao di ci jin er duo
这一次挥手
zhe yi ci hui shou
恐怕再没机会问候
kong pa zai mei ji hui wen hou
最后一遍了
zui hou yi bian le
换你躲进我双肘
huan ni duo jin wo shuang zhou
像靠在 曾摇动我的天空
xiang kao zai ceng yao dong wo de tian kong

别说话
bie shuo hua
泪水你别带走
lei shui ni bie dai zou
镜子里的我
jing zi li de wo
已留下你
yi liu xia ni
轮廓上的笑容
lun kuo shang de xiao rong

别回眸 末班车要开了
bie hui mou mo ban che yao kai le
你不过先走
ni bu guo xian zou
深爱是让不舍离开的人
shen ai shi rang bu she li kai de ren
好好走
hao hao zou

Repeat from *

别牵挂 约好我们再见
bie qian gua yue hao wo men zai jian
散步的午后 要像从前
san bu de wu hou yao xiang cong qian
再挽着手叙旧
zai wan zhe shou xu jiu
别逗留 末班车要开了
bie dou liu mo ban che yao kai le
路到了尽头
lu dao le jin tou
回头是为永留心口的人
hui tou shi wei yong liu xin kou de ren
好好走
hao hao zou


2 comments:

  1. I just came across this song. I like it a lot. I am learning Chinese and these profound lyrics and melody that reflect the sad feelings /emotions of someone saying goodbye to his or her lover not knowing if they are going to meet again help me understand the Chinese language better than any book . Well done.

    ReplyDelete