Wednesday, February 23, 2011

潘玮柏Wilber Pan Wei Bo- Chu Dong触动

下着雨的天空 
xia zhe yu de tian kong
站在昏暗街头
zhan zai hun an jie tou
街道角落只剩你和我 
jie dao jiao luo zhi sheng ni he wo
很多想法埋藏在心中
hen duo xiang fa mai cang zai xin zhong
这个时刻却开不了口 
zhe ge shi ke que kai bu le kou
脑中回忆
nao zhong hui yi
一点一滴的划过 
yi dian yi di de hua guo
雨水滑落
yu shui hua luo
一滴一滴的吞没 
yi di yi di de tun mo
我该怎么说
wo gai zen me shuo
我该怎么做
wo gai zen me zuo
我抓著胸口 掩饰它的冲动
wo zhua zhe xiong kou yan shi ta de chong dong

我无法说出 
wo wu fa shuo chu
最真实的感受 
zui zhen shi de gan shou
说出了口
shuo chu le kou
会换来什么结果 
hui huan lai shen me jie guo
我不懂 也不想去懂
wo bu dong ye bu xiang qu dong
脑停止转动 
nao ting zhi zhuan dong
眼前动态好像慢格镜头
yan qian dong tai hao xiang man ge jing tou
想牵你的手 期待你点头 
xiang qian ni de shou qi dai ni dian tou
靠上左边胸口
kao shang zuo bian xiong kou
聆听它的节奏 
ling ting ta de jie zou

Chorus
听听我的心跳 
ting ting wo de xin tiao
触碰我的心跳
chu peng wo de xin tiao
加速呼吸 
jia su hu xi
点燃我们之间的冲动
dian ran wo men zhi jian de chong dong
听听我的心跳 
ting ting wo de xin tiao
触碰我的心跳
chu peng wo de xin tiao
请你相信 
qing ni xiang xin
我只愿为了你而活
wo zhi yuan wei le ni er huo

Baby girl let's go go go
慢慢的靠近我
man man de kao jin wo
Know know know
I know you love me so
双人舞中 到我怀中 
shuang ren wu zhong dao wo huai zhong
静静等待这份感动
jing jing deng dai zhe fen gan dong
(为你心跳)
wei ni xin tiao
-end of chorus-

看着你开著车 
kan zhe ni kai zhe che
渐渐迎来 等待你
jian jian ying lai deng dai ni
已经成为一种习惯 
yi jing cheng wei yi zhong xi guan
没有过去 多希望有未来
mei you guo qu duo xi wang you wei lai
我多么渴望带著笑容离开
wo duo me ke wang dai zhe xiao rong li kai
不知道为什么
bu zhi dao wei shen me
那么想念你 
na me xiang nian ni
我不知道 为什么要拥有你
wo bu zhi dao wei shen me yao yong you ni
半夜镜子前自言自语 
ban ye jing zi qian zi yan zi yu
不回电 不来电
bu hui dian bu lai dian
你到底在哪里 
ni dao di zai na li

见不到你的时候心里空 空 空
jian bu dao ni de shi hou xin li kong kong kong
触不到你的时候 
chu bu dao ni de shi hou
感觉痛 痛 痛
gan jue tong tong tong
不想用酒精麻醉的伤口 
bu xiang yong jiu jing ma zui de shang kou
你的抚慰
ni de fu wei
成为疗伤的承诺 
cheng wei liao shang de cheng nuo
别人看不出我为你写的诗
bie ren kan bu chu wo wei ni xie de shi
别人听不出我为你唱的歌
bie ren ting bu chu wo wei ni chang de ge
我为你心动 
wo wei ni xin dong
为你心跳 为你冲动 
wei ni xin tiao wei ni chong dong
为你而活
wei ni er huo

Repeat Chorus

1 comment:

  1. Thank you so much!! :D
    Been looking for these lyrics!
    <3

    ReplyDelete