Wednesday, October 14, 2009

Eason Chan/ Chen Yi Xun- Xin de ju li (distance of the heart) pinyin lyrics

看前面 我忘记了是哪个夏天
kan qian mian wo wang ji le shi na ge xia tian
你轻靠著我 飘散而过的落叶
ni qing kao wo piao san er guo de luo ye
为了誓言 让时间延伸就像永远
wei le shi yan rang shi jian yan shen jiu xiang yong yuan
迟钝如我 也感觉到的边缘
chi dun ru wo ye gan jue dao de bian yuan

在思念的空间里不断徘徊 
zai si nian de kong jian li bu duan pai huai
那距离却越明显
na ju li que yue ming xian
持续的提醒我 
chi xu de ti xing wo
现实的界限
xian shi de jie xian

*又一遍 我忘记了是哪些事件
you yi bian wo wang ji le shi na xie shi jian
你言词闪烁 原因当然不明显
ni yan ci shan shuo yuan yin dang ran bu ming xian
试著看见 让时间倒转回到从前
shi kan jian rang shi jian dao zhuan hui dao cong qian
认真如我 有抓不到的边缘
ren zhen ru wo you zhua bu dao de bian yuan

在想像的空间里不断徘徊
zai xiang xiang de kong jian li bu duan pai huai
那画面永远明确
na hua mian yong yuan ming que
就算是闭上眼 
jiu suan shi bi shang yan
也无法否决
ye wu fa fou jue

我怎么会让自己舍身不断涉险
wo zen me hui rang zi ji she shen bu duan she xian
你怎么会对我的心不断的拒绝
ni zen me hui dui wo de xin bu duan de ju jue
爱失去你的包围 
ai shi qu ni de bao wei
每次退后又错过你的世界一点
mei ci tui hou you cuo guo ni de shi jie yi dian

我没有办法清醒应付新的对决
wo mei you ban fa qing xing ying fu xin de duijue
你却轻易让我的心委屈到极限
ni que qing yi rang wo de xin wei qu dao jixian

爱有了你 却失去了我的一切
ai you le ni que shi qu le wo de yi qie
衡量你的心直线到我之间 
heng liang ni de xin zhi xian dao wo zhi jian
没有跨越的机会
mei you kua yue de ji hui

repeat from *

没有跨越的机会
mei you kua yue de ji hui
衡量你的心直线到我之间 
heng liang ni de xin zhi xian dao wo zhi jian
没有跨越的机会
mei you kua yue de ji hui
看前面 我忘记了是哪个夏天
kan qian mian wo wang ji le shi na ge xia tian

No comments:

Post a Comment